Vision Statement
지금 보고 있는 예술 작품은 가장 오래된 주권(stock certificate)중 하나다. 바르셀로나 레알 무역상사(Real Compañía de Comercio de Barcelona)가 1758년에 발행한 유가증권이다. 스페인 왕실 무역업체로 잘 알려진 이 회사는 산토도밍고(Santo Domingo)와 푸에르토리코(Puerto Rico), 베네수엘라(Venezuela) 해안에서 떨어진 마르가리타 섬(Margarita Island)까지 세 지역의 무역을 독점했다.
이 회사는 1755년에 100만 페소를 출자해 주당 250페소의 가치를 지닌 주식 4000주를 발행했다. 하지만 1785주만 팔렸다. 사업의 시동은 늦게야 걸렸다. 단 2척의 선박으로 1년에 한 번씩 항해에 나서는 게 고작이었다. 이 회사가 주로 거래를 벌인 지역이 그다지 부유하지 않았기 때문에 사업이 영 진척을 보이지 않았던 것이다. 심지어 세 지역에 농산물 수출기지를 건설하기 위해 아프리카 노예들을 데려온 다음에도 신통치 않았다. 결국 이 회사는 1786년 상대적으로 더 성공적으로 운영되고 있던 스페인 왕실 무역회사에 합병됐다.
하버드 경영대학원(Harvard Business School)의 베이커 도서관 역사자료 컬렉션(Baker Library Historical Collections)에서 찾은 이 문서는 오늘날 주권과 거의 비슷하다. 종교적이고 상징적인 인물들이 새겨진 화려한 디자인은 이 주권에 기록된 거래에 격식 있는 의미를 부여하면서 회사의 뿌리와 사명을 설명하고 있다.
왕실 문장
① ② 상단 모서리에 보이는 스페인 왕실 문장은 이 회사가 왕실의 후원을 받아 설립됐으며 카탈로니아(Catalonia) 지방을 본거지로 한다는 뜻을 담고 있다.
종교 도상학
③한가운데에 카탈로니아 지방을 수호하는 성녀가 등장한다. 검은 목재로 만들어 몬세라트(Montserrat) 산의 “검은 성모마리아(Black Madonna)”라 부르는 이 성모상은 바르셀로나 지역에서 가까운 산꼭대기 성당 안에 놓여 있다. 그런 이유로 성모상 뒤에 산을 그렸다. 성모상이 쓰고 있는 왕관은 멕시코 스타일에 가깝다. 성모상 주변 인물 중에는 스페인 왕실의 상징 중 하나인 X자형 십자가를 의미하는 성 안드레아(St. Andrew)와 아메리카 대륙 최초의 성인인 리마의 성 로즈(St. Rose of Lima)가 있다.
경관
④여기에 묘사된 경관은 바르셀로나 항구로 이 회사 선박이 출항했던 곳이다.
농업 도상학
⑤ ⑥스페인은 라틴아메리카 지역에 포도와 석류 재배법을 소개했다.
구매자
⑦이 증권은 무역상이자 바르셀로나 시민인 프란시스코 알볼리(Francisco Arboli)의 권리를 인정하고 있다.
신화 도상학
⑧ ⑨흔히 인용되는 상징적인 표현으로 삼지창은 넵튠(Nep-tune)과 관련이 있다. 곤봉은 바르셀로나의 건국 신화에 나오는 헤라클레스(Hercules)를 상징하며 스페인 합스부르크 (Hapsburg)가(家) 왕들과 자주 연관 지어진다.
이미지 자료는 베이커 도서관 역사자료 컬렉션의 허가를 받아 차용했다. 도상학(Iconography) 관련 참고문헌은 하버드대에서 미술사 및 건축사학 박사 과정을 밟고 있는 애덤 야시엔스키(Adam Jasienski)의 도움으로 협찬을 받았다. 자세한 역사적 사실은 하워드 셰익스피어(Howard Shakespeare)의 저서에서 발췌했다.